Direct answer
Start with goals, shots and assists where you can check the final record. Separate a player’s attempts from shots credited on target.
What to check
Check whether any late change to the starting lineup triggers a void under that book. A player coming on as a substitute can be eligible for some markets and excluded from others.