Direct answer
A double fault awards the point to the opponent in standard tennis scoring, but a named stat market may track service points won, return points or double faults separately.
What to check
Check how the prop defines the point category and whether it includes match tiebreaks or requires match completion.