曲棍球短角球重罚会算两次吗？

直接回答

重罚可能仍属于同一次短角球判罚。请查看正式数据是否记了新的判罚，并确认盘口统计判罚次数还是执行次数。