Does a timed-out batter count toward a Hundred bowler wickets prop?

Direct answer

A timed-out dismissal counts as a team wicket, with no wicket credited to the bowler under MCC Law 40. Check whether your ticket names a bowler or concerns the team's next wicket.

Sources and rules