How do I reduce the overly loud sound when AirPods connect and disconnect from a Mac?
Our answer
With supported AirPods connected to your Mac, open System Settings, then Accessibility and Audio. Under your AirPods, lower Tone Volume and reconnect to see whether it changes the sound that bothers you. If more than one compatible pair is listed, click the Info button beside yours.