Direct answer
Goals, saves and series game totals are separate. An overtime goal can settle a game without contributing to a regulation-only market.
What to check
Check whether the ticket names one game or the series and how disconnects and restarts are handled. For verification, start with the official match statistics.