Direct answer
Fastest lap, qualifying group, duel and finishing position use different sessions. A later penalty can separate the order on track from the final classification.
What to check
Save the race number and official classification cutoff. Check whether an energy or sporting penalty affects the market result. For verification, start with the official FIA or championship classification.