Direct answer
End scores and match scores depend on the class and format. A tiebreak can decide the winner without being included in every total.
What to check
Verify class, singles or team format and how an extra end is defined. For verification, start with the official end-by-end results.