Does a let count toward a squash game points total bet?

Direct answer

A yes-let replays the rally without adding a point. A stroke can award a point. Use the resulting official game score for a game-points total.