Direct answer
Check whether the quote includes a network fee, operator fee or conversion between account currency and payout asset. The credited balance and final chain transfer can represent different amounts.
What to check
Compare the withdrawal request, final transaction and any receiving-service charge. For a disputed difference, save the asset, network, quote and transaction hash.