Direct answer
The specific participation rule controls. A player named as a substitute and a substitute who actually takes the field are different facts.
What to check
Check the official participation and stat record, then compare the operator’s void rules for the standalone prop and any same-game multi.