The answer
For standard IBC token-transfer flows, an error acknowledgement or validated timeout can unwind escrow or restore burned voucher representations on the source chain.
What to do next
Verify the original asset trace and the acknowledgement or timeout transaction before considering the funds permanently lost.
Mintscan — Cosmos ecosystem explorer
This resource helps with the question, but is not presented as a commissionable partner.
Visit Mintscan — Cosmos ecosystem explorer ↗Useful research or product resource; no affiliate status assumed.RELATED PRODUCT OR SERVICE
Kraken crypto exchange
A crypto exchange to compare for supported assets and networks; not a repair for a failed transfer or permission issue.
Explore Kraken crypto exchange ↗Official website; affiliate programme available to apply for. No tracked link or partner approval yet.